Neues von den Leafs !!!

[Gast]

 super das 5:0 und hier wie immer von mir die offiziellen Presseerklärungen der Leafs in Kurzfassung...

NOLAN INJURY UPDATE, TELLQVIST RECALLED

The Toronto Maple Leafs announced Monday that forward Owen Nolan underwent laser surgery this morning to repair a tear in his left eye.

In addition, the team also announced that they have recalled goaltender Mikael Tellqvist from the St. John's Maple Leafs of the American Hockey League. Ed Belfour sustained a pulled muscle in his leg at practice yesterday and will be sidelined day-to-day.

schönen Feiertag noch

[Gast]

die Leafs gewinnen 5:0 gegen die schwachen Pens. überragend Trevor Kidd mit seinem Shutout und 25 Saves. Gerade mal 2 minuten Powerplay hatte Toronto. Die Pens also sehr zurückhaltent mit der Härte  :

[Eishockeyreisen]

Maple Leafs abzüglich Owan Nolan, minus Alex Mogilny, abzüglich Robert Reichel, da bleibt nicht mehr viel übrig.  

Nun ob der Spieler so brauchbar ist darüber läßt sich aber gut streiten!

[Gast]

@TorxMapleLeafs

es sind ja nicht soo viele die eine Antiphatie gegenüber den Leafs haben. Den User den du wohl meinst mag auch die AVS nicht....damit muss man leben können.Und es wird immer einige geben die das eigene Team nicht mögen. Mir sind die Leafs immer noch lieber als die Canucks und die Oilers.

[Gast]

Naja Reichel hat immerhin 3. Reihe gespielt. Aber der Ausfall von Almo ist echt übel, wenn nun auch noch Nolan ausfällt....

naja, dass der vierte reihe Center ausfällt is doch wohl nicht so tragisch

@ Turco... es gibt nun mal in jedem Team nur eine 1.Reihe, und die 4.Reihe von Toronto ist teilweise immer noch besser als die 2.Reihe von manch anderem Team, und tragisch finde ich es schon wenn ein guter Spieler ausfällt, und wenn dann angefangen werden muß, den Kader mit Minor-League-Spieler aufzufüllen.

@ tomti... es sieht nicht so aus, als ob Nolan bald zurückkehrt, auch wenn er im Injurie-Report bis jetzt noch nicht auftaucht... dafür habe ich mal wieder das neueste aus der Presse...

Owen Nolan was being examined by a specialist at Toronto Western Hospital last night for possible eye damage after getting high-sticked on his first shift..... Initially diagnosed as a cut above his left eye, Nolan had been stitched up and was back into street clothes in the dressing room when he began to experience "flashes" according to head coach Pat Quinn.... "The evidence was blunt trauma to the eye," Quinn said. "We have no reason to believe it's really bad, except that he's not seeing things so well. So that indicates the eyeball probably was hit."

Also ich weiß nicht, was daran nicht richtig schlimm sein soll, einen Bluterguß im Auge zu haben, nichts richtig sondern Sterne und Blitze zu sehen, ich hatte selber mal so was (Volleyballunfall), mit Riss im Augapfel, ich bin 14 Tage Einäugig rumgelaufen wie ein Pirat, und die Schmerzen waren auch nicht von schlechten Eltern.

Ich verbleibe mal in der Hoffnung, das sich nicht noch mehr verletzen und der Bitte, das mir mal jemand die Antiphatie gegenüber den Leafs erklärt.

[Gast]

@The-Trasher:

Es gibt Gute Zeiten Schlechte Zeiten...lol

trashers-senators 2-5
trashers-canadiens 1-2
trashers-red wings 5-6
trashers-froschfresser 1-5

schaust du mal auf eure letzten 4 partien bevor du dich hier so sinnlos hochschraubst       , und dann guckst du in tabelle und schaust wer sich wohl eher mal `ne kleine durststrecke leisten kann       !!!
ts, kaum gewinnen die trashers mal ein paar spiele mehr als sie verlieren, denken ein paar "fans" von denen schon sie wären die größten und könnten es sich leisten über andere abzulästern   !!!

[tomti]

Naja Reichel hat immerhin 3. Reihe gespielt. Aber der Ausfall von Almo ist echt übel, wenn nun auch noch Nolan ausfällt.... Da bin ich ja froh, dass die Leafs die Siegesserie hingelegt haben, nun dürfen sie wenn auch ruhig ein paar Spiele verlieren. Aber muss nicht sein.

[Gast]

Es gibt Gute Zeiten Schlechte Zeiten...lol

[Walzy]

naja, dass der vierte reihe Center ausfällt is doch wohl nicht so tragisch  

[Gast]

Nolan suffers eye injury

TORONTO (AP) -- Maple Leafs forward Owen Nolan injured his left eye in Toronto''s 3-3 tie Saturday night with the Buffalo Sabres.

Nolan didn''t return after Buffalo''s Jay McKee high-sticked him in the face early in the first period. Nolan dropped to the ice and kicked his skates.

"Apparently, there was blunt trauma to the eye as well as to the cut," said Toronto coach Pat Quinn, who said Nolan was having flashes. "There''s no reason to believe that it is real bad, except that he''s not seeing things well right now. That indicates the eyeball was probably hit."

Nolan was taken to a hospital for further evaluation.

The eye injury brought bad memories back to the Leafs, who were around when Bryan Berard was severely injured in March 2000. Berard, now with Chicago, missed the rest of that season and all of the 2000-01 campaign after being hit in the eye by the stick of Ottawa''s Marian Hossa.

Maple Leafs abzüglich Owan Nolan, minus Alex Mogilny, abzüglich Robert Reichel, da bleibt nicht mehr viel übrig.  

[Gast]

Mit Ach und Krach ein Unentschieden gegen die Sabres. Irgendwie läufts nicht mehr so rund bei den Leafs nach der Siegesserie

[Gast]

Maple Leafs injured ranks

Alex Mogilny
Mogilny underwent surgery in Pittsburgh on Nov. 26.

Position: Forward
Ailment: Hip surgery
Status: Out until early February

Robert Reichel
Injured after an open ice hit from Darius Kasparitis in 6-5 OT win over Rangers

Position: Centre
Ailment: Shoulder separation
Status:Out 4-to-6 Weeks

Soll ich´s noch übersetzen?  ;D Damit dürfte wohl jedem klar sein, warum die Sieges-Serie gerissen ist.

[Walzy]

Wann ist denn Mogilny wieder dabei? Der fehlt ja schon recht lange

wird wohl so mitte bis ende Februar......also noch ein weilchen  

[Gast]

Wann ist denn Mogilny wieder dabei? Der fehlt ja schon recht lange

[Gast]

Lieber jetzt ein Spiel verlieren als irgend ein 7. Spiel in einer Playoffrunde :


da gebe ich dir voll recht!